中国茶の世界：茶詩の解説

・・・　酒壮英雄胆　茶引文人思　・・

　謝宗可は元の詩人。金陵（江蘇省南京）人。

　茶筅は茶道において抹茶を点てるのに使用する茶道具のひとつで、湯を加えた抹茶を茶碗の中で掻き回して均一にするための道具。茶帚とも言う。

　此君は茶筅を指す。

　松声はお湯を沸かす時に出る音。

　万縷ははお湯を沸かす時に出る水蒸気。　蟹眼はお湯が沸き始めた時の小さい泡。

　飛雪は茶湯が雪のように白く、龍芽は茶葉を指す。

　翠髪は茶筅先端の竹糸。蒼髭も同じ。

　玉川は唐代の詩人である盧仝（号は玉川子）を指す。茶筅は職に全うするのは玉川子に顔向け出来る為だ。